カリフォルニア州DMVのライセンス校 · 番号E0756
サンマテオ郡上級裁判所のトラフィックスクール
サンマテオ郡上級裁判所の裁判所コード、庁舎、トラフィックスクールの申請
保釈金の通知書にサンマテオ郡上級裁判所と書かれている方へ。このページでは、どの支部が何を扱うか、どのDMV裁判所コードになるか、裁判所への申し込み方、裁判所が注意している2つの間違いなど、トラフィックスクールの裁判所側の手続きを説明します。Mirai Traffic SchoolはカリフォルニアDMVのライセンスE0756を持ち、料金は$24.99で、英語、スペイン語、日本語、ロシア語のオンライン講習です。
- DMVのライセンス校
- オンライン講座
- 当日中に提出

サンマテオ郡上級裁判所
安全な道路 · 明るい明日
管轄裁判所
サンマテオ郡上級裁判所
- 代表電話
- (650) 363-4300
- 確認日
- 2026年9月27日に裁判所の交通、トラフィックスクール、審理日程、手続き、所在地、通訳の各ページを読み、ここに書いた事実はそれぞれ出典のページにリンクしています。
裁判所コード
DMV裁判所コード
カリフォルニア州の交通裁判所には、それぞれ5桁のDMV裁判所コードがあり、修了の報告はこのコードであなたの事件にたどり着きます。違反切符と保釈金の通知書には庁舎の名前が書かれており、コードはその庁舎のものです。
サンマテオ郡上級裁判所の成人の交通事件のコードは41470の1つだけで、レッドウッドシティのHall of Justice and Recordsの名前で登録されています。サウスサンフランシスコのNorthern Branchは昼間の交通事件の罪状認否と審理を行いますが、DMVの一覧に独自のコードがないため、どのコードになるかは交通部に確認してください。未成年の交通事件はコード41210です。
最終試験の前に、Mirai Traffic Schoolは裁判所とコードの確認をお願いしています。通知書に書かれた庁舎を選んでください。
- 41470
- Southern Branch: Hall of Justice and Records
所在地
サンマテオ郡上級裁判所の庁舎
番号は地図のピンと対応しています。交通事件を扱わない庁舎は別に示しています。
交通事件を扱う
- Northern Branch1050 Mission Road, South San Francisco, CA 94080(650) 363-4300
地図のピン1、サウスサンフランシスコの1050 Mission Roadで、交通部とその交通担当書記官室があります。裁判所はここで民事、刑事、家族法、交通の事件を扱うとしており、交通事件の罪状認否と、ほとんどの審理はここで行われます。交通部の電話は(650) 363-4300です。出廷日は書記官に電話して予約できます。
裁判所の庁舎ページ - Southern Branch: Hall of Justice and Records400 County Center, Redwood City, CA 94063DMV裁判所コード 41470(650) 261-5100
地図のピン2、レッドウッドシティの400 County Centerです。裁判所はここで民事、刑事、家族法、遺言検認、少額訴訟の事件を扱うとしています。交通事件では一部の審理があり、それ以外の交通の手続きはここではできないと裁判所は言っています。裁判所の代表番号(650) 261-5100からも、オプション5で交通部につながります。
裁判所の庁舎ページ
交通事件は扱わない
サンマテオ市のNorth Humboldt StreetにあるCentral Branchは民事事件だけを扱い、建物に書記官室はありません。
郡内のCHPの管轄事務所: Redwood City Area, Hayward Area
未成年の交通事件は裁判所ではなく郡の保護観察局が扱い、電話は(650) 312-8887、コードは41210です。
事件と申請
事件を確認し、トラフィックスクールを申請する
事件の確認方法
裁判所は違反切符の住所に保釈金の通知書を送ります。保釈金と支払い期限、必要な修正の証明、トラフィックスクールの案内が書かれており、裁判所はこの通知書を待ってから対応するよう求めています。違反切符に署名したとき、逮捕される代わりに対応すると約束しているため、通知書が届かなくても違反切符の日付は有効です。
裁判所は、通知書が届かないよくある理由として、警察官がまだ違反切符を持っている、DMVの住所が古い、違反切符の住所が間違っている、訂正のために違反切符が警察官に戻された、などを挙げています。違反切符の下に書かれた日付が近づいても届かない場合は、交通部の(650) 363-4300に電話してください。裁判所の交通のページから、事件の検索とトラフィックスクールの修了の案内にリンクしています。
トラフィックスクールの申請方法
トラフィックスクールの申し込み方は保釈金の通知書に書かれており、裁判所のトラフィックスクールのページにそれぞれの方法の説明があります。郵送で申し込む場合は、通知書の下の部分に記入し、Traffic Clerk's Office, 1050 Mission Road, South San Francisco, CA 94080に送ってください。保釈金と返金されない事務手数料を支払うまで受講の登録はできず、どちらの金額も通知書に書かれています。対象の違反が2つ以上ある場合は、一番高い保釈金と手数料を支払います。
同じ違反切符に修正可能な違反もある場合、裁判所はトラフィックスクールの申し込みと一緒に修正の証明を受け取る必要があります。郵送で申し込むと、裁判所は必要な案内を通知書の住所に送ります。
違反切符
違反切符から修了証まで
裁判所が行うことと、Mirai Traffic Schoolが行うこと。
サンマテオ郡: 違反切符から修了証まで
サンマテオ郡上級裁判所での手続きの流れ:
- 1
違反切符を受け取る
警察官の違反切符には、対応しなければならない期限が書かれています。そのあと裁判所が違反切符の住所に保釈金の通知書を送りますが、通知書が届かなくてもその期限は有効です。
- 2
裁判所の条件を確認する
有効なカリフォルニア州の免許があること、違反日から違反日までで数えて前の18か月に別の違反でトラフィックスクールを受けていないこと、制限速度の超過が25 mph以下であること、対象となる違反であることが必要です。シートベルト、装備、保険の違反と、1点を超える違反は対象外で、不出廷がある場合は先に解決して支払う必要があります。
- 3
裁判所に支払う
通知書の説明どおり、登録の前に保釈金の全額と返金されない事務手数料を支払います。どちらの金額も裁判所が決めます。
- 4
ライセンス校の講習を修了する
Mirai Traffic SchoolはDMVのライセンスE0756を持ち、裁判所が使うCalifornia Traffic Safety Instituteの一覧に載っており、料金は$24.99です。修了までの期限は裁判所が決めます。
- 5
裁判所が修了を受け取る
スクールは修了を電子的に裁判所へ提出します。期限までに修了しないと、支払った保釈金と事務手数料は戻りません。
サンマテオ郡の違反切符にMirai Traffic Schoolは使えますか?
Mirai Traffic Schoolについて、そして違反切符との関係:
- DMVのライセンスを持つトラフィックスクール、ライセンス番号E0756
- サンマテオ郡のCTSI一覧に掲載
- オンラインで自分のペース、$24.99
- English · Español · 日本語 · Русский
- 合格した当日に電子提出
重要
受講資格を判断するのは裁判所であり、Mirai Traffic Schoolではありません。Mirai Traffic Schoolは資格を承認も保証もできません。ご不明な場合は通知書をご確認いただくか、サンマテオ郡上級裁判所にお問い合わせください。
Q&A
よくあるご質問
サンマテオ郡上級裁判所について、よくいただく質問。
州全体のルール
トラフィックスクールを認めるのは学校ではなくこの裁判所で、根拠は車両法42005条です。学校はDMVのライセンス校から自由に選べ、講習を修了すると、車両法1808.7条により18か月に1件の有罪判決が非公開になります。州全体のルールは、カリフォルニア州のトラフィックスクールの決まりのページでご覧ください。
通訳と言語支援
審理が延期されないよう、裁判所の通訳は審理の十分前に、書記官室か法廷で、または通訳部へのメールで依頼してください。通訳部の電話は(650) 261-5023です。裁判所が使うCTSIのスクール一覧には、日本語とロシア語の欄にMirai Traffic Schoolが載っており、Mirai Traffic Schoolの講習は英語、スペイン語、日本語、ロシア語で受けられます。
出典
このページの裁判所の情報と、それぞれの最終確認日。出典の文書は英語です。
- San Mateo court: Traffic
- San Mateo court: Northern Branch
- San Mateo court: Southern Branch
- San Mateo court: Hearing schedules
- San Mateo court: How to take care of your citation
- San Mateo court: Traffic School
- San Mateo court: Central Branch
- San Mateo court: Ask for an interpreter
- CTSI: San Mateo County list, PDF
- 13 CCR 345.52, Solicitation and Advertisement
- USGS The National Map: Courthouses
受講資格を判断するのは裁判所であり、Mirai Traffic Schoolではありません。Mirai Traffic Schoolは法律事務所ではなく、法的助言は行いません。
サンマテオ郡全域に対応
管轄区域と、市ごとのページ:
サンマテオ郡上級裁判所は、サンマテオ郡の20市すべての交通事件を扱います。市の一覧は郡のページにあります。
サンマテオ郡のトラフィックスクール