Трафик-скул в Торрансе

По оценке Бюро переписи, на 1 июля 2025 года в Торрансе жили 138,391 человек. Город пересекает Interstate 405, а три дороги штата проходят через него как городские улицы: Pacific Coast Highway как State Route 1, Hawthorne Boulevard как State Route 107 и Western Avenue как State Route 213. Дорожные инженеры города публикуют обследования скоростных зон для всех трёх.

Штрафы в Торрансе выписывают два ведомства. Torrance Police Department следит за соблюдением правил на городских улицах, и дорожные инженеры города передают ему жалобы на превышение скорости и другие нарушения. Отделение South Los Angeles Area Дорожного патруля Калифорнии держит свой офис в Торрансе, на Hamilton Avenue, и называет Торранс среди обслуживаемых сообществ вместе с Гардиной, Карсоном и Лонг-Бичем. В любом случае штраф идёт в Высший суд округа Лос-Анджелес, и правила школы дорожного движения те же.

В рейтинге Управления дорожной безопасности Калифорнии за 2023 год в авариях в Торрансе погибли или пострадали 647 человек, 32-е место из 62 городов похожего размера, где 1-е место означает худший результат. Восемь пешеходов младше 15 лет погибли или пострадали, 5-е худшее место в группе, из 43 пешеходов в целом, 29-е место. Велосипедистов было 36, 24-е место, а аварий с погибшими или пострадавшими из-за скорости 70, 44-е место. Эти цифры описывают город в целом, а не вину в конкретном деле.

Торранс не использует лежачих полицейских, горбов и подушек на своих улицах. Город объясняет, что они задерживают пожарные машины и скорую помощь и уводят водителей на соседние жилые улицы, поэтому он опирается на полицейский контроль, радарные прицепы, которые показывают водителю его скорость, и знаки с разметкой. Город напоминает, что на жилых улицах ограничение 25 mph, даже если знака нет.

Штрафы из Торранса рассматривает Высший суд округа Лос-Анджелес, и его Torrance Courthouse находится в городе, по адресу 825 Maple Avenue. В сообщении 2023 года суд объявил, что предъявление обвинения и суды по нарушениям, начатым в Torrance Courthouse, будут назначаться в Inglewood Courthouse, 1 Regent Street, с уведомлением каждому затронутому водителю, а Torrance Traffic Clerk's Office остаётся открытым для всех других услуг. Значение имеют графа Place to appear в вашем штрафе и любое уведомление суда. Помощь по телефону даёт окружной Traffic Call Center по номеру (213) 633-6300, а каждый штраф округа Лос-Анджелес передаёт данные о курсе под кодом суда DMV 19463.

Суд бесплатно предоставляет переводчиков. По дорожным делам переводчик испанского есть в каждом здании суда, поэтому заранее просить не нужно, а переводчика японского или другого языка нужно запросить до даты заседания. Торранс подписал соглашения о городах дружбы с Осю и Бидзэном в Японии, а Mirai Traffic School ведёт весь курс вместе с итоговым экзаменом на японском.

О школе дорожного движения нужно просить суд самому, и проверить право на неё суд оставляет вам. Суд берёт залог из уведомления и свой невозвратный сбор за оформление, а в уведомлении указана сумма для школы, если вы подходите. $24.99 за Mirai Traffic School платятся школе отдельно. Нужны действующие права, отсутствие школы по другому штрафу, выписанному в пределах 18 месяцев от этого, нарушение при движении на один балл, превышение не более чем на 25 mph и то, что вы не вели коммерческую машину и не везли опасный груз.

Mirai Traffic School электронно сообщает о прохождении в DMV, и суд получает данные оттуда. Срок устанавливает суд, и если ваш штраф подходит, можно попросить одно продление. Затем найдите свой штраф и убедитесь, что сертификат дошёл, потому что если его нет к сроку, дело закрывают с осуждением в вашей истории.